En attendant que Miyo ai fini de faire des révérences à la télé (elle regarde la commémoration du bombardement de Nagasaki) ... (Oui, à moi aussi, ça me fait peur)

プリクラ (=purikura) sont les photomatons des jeunes japonais. C'est simple, ils en font tout le temps. 

Le principe : Vous prenez des photos dans un font vert (ou blanc) et après vous choisissez le fond, vous pouvez vous coller des trucs bizarres sur la tête, écrire sur la photo ... Et après, c'est imprimé et ça donne ce qui suis.

Comme tout ceux que j'ai fait ne m'ont toujours pas été envoyé (par mail courriel), je vous ai gracieusement prit en photo de mon portable ceux que j'ai fait (ça, c'est de la qualité !) 

Parfois, vous gagner un "cadeau" avec vos purikura ... 

Des cottons tiges roses & des faux-cils ...

A tout à l'heure !

Aujourd'hui, on devait aller au karaoké avec DES amiEs (parce que Miyo ne parle pas aux garçons, typiquement japonais...) à Yokohama. 

Mais j'ai découvert que "des" est devenu "une", et qui plus est, une otaku. La demoiselle a voulu aller aux arcades de jeux ("Et mon karaoké alors ?"). 

Miyo & elle ont fait ça : 

Vous ne voyez pas ? Prenez votre DVD  "Wasabi" et regarder le passage de l'arcade... C'est là où Momo "gère" le plus 

J'ai nommé "le jeu où faut qu'on marche sur les flêches quand elles s'allument et faire croire qu'on danse comme un pro" 

Je ne l'ai malheureusement pas fait car j'ai des ampoules plus grandes que le bout d'une petite cuillère (vous voyez un peu le truc ?). Au total, j'ai quatre ampoules sur chaque pied (= 8). 

Après elles ont fait un truc avec des tambours et on est finalement allées dans un karaoké ... 

... délabré 

Si je puis me permettre un petit commentaire, je n'étais pas au meilleur de ma forme. Ma voix ne sortait pas bien et ... Ok, j'ai compris. Mais bon entre l'otaku qui ne chantait que des trucs d'animés en dansant (à fond dans son truc ...) et Miyo qui chantait vraiment faux et vraiment fort ... Je crois que ça ne vaut pas du tout le karaoké de 7h que j'ai fait avec les amis de Naomi. 

Ensuite on est allé manger des takoyaki : 

Tako : pieuvre, yaki : google est ton ami (truc de geek !!!) 

Bah ... C'est meilleur que ça en a l'air. C'était même plutôt bon ! 

Ensuite on est retourné dans un autre karaoké (beaucoup mieux mais plus cher ...) et on a laissé l'otaku pour rentrer à la maison. 

Où on a mangé ça : 

Ca s'appelle ... Un nom à rallonge. 

J'ai pas "grave sur-kiffé". C'était pas mauvais mais sans plus. 

Demain on fait des macarons ! 

Bonjour ! Comment vas aujourd'hui ? Bien, la famille ...? 

Aujourd'hui je vais commencer par mon ampoule. Vous vous demandez pourquoi ? Et bien ... parce-que 

Dure, dure ma vie hein ?

Programme du jour très light : on est allé au magasin à 100 yens. C'est simple, dans ce magasin tout est à 100 yens (pratique pour ramener des objets aux personnes qu'on aime pas !) mais comptez plutôt 105 yens  avec les taxes. 

Nous sommes tout d'abord allées manger dans un super-marché (plus de détail dans l'article suivant). 

J'ai tenté le tout pour le tout, j'ai mis ma vie mon T-shirt en péril et ai décidé de manger : des ramens !

Résultat : plutôt satisfaisant même si le "slurp" est toujours (et le restera) impossible, mon T-shirt est resté plus propre que la dernière fois (bon, pas parfait non plus). 

En sortant du magasin pour aller à celui à 100 yens, j'ai vu la mer 海

Si, si, la mer est au bout

Sarushima : quand on la regarde de haut elle ressemblerai à un singe (singe = saru)

En face de la mer, on y fait beaucoup de barbecues

Je suis impardonnable, j'ai oublié de prendre une photo du magasin à 100 yens ... Mais j'ai prit en photo un de ses articles ! : 

Non, au départ il n'y avait pas de rouge sur le sac ...

A partir de maintenant, on parle "manger", et pas n'importe quoi : la nourriture coréenne. 

Nous avons été au restaurant coréen : (Miyo m'a répeté trois fois les noms ... sans résultat )

Du chijimi (avec & sans fromage), ça c'est bon

Du chappuche (froid), ça c'est pas terrible

Du toppokki, ça arrache (mais vraiment fort)

Du poulet (no name), c'était bon

A gauche : du sundubu (épicé), c'est bon                     A droite : misochige, dans le genre de la soupe Miso

Autant vous dire que pour rentrer après avoir avalé un peu de chaque ... C'est dur ! 

A demain !

Morning ! 

Aujourd'hui j'ai envi de manger du pain ... du vrai pain frenchi 

En ce jour si chaud, nous sommes allées au cinéma voir コケリコ坂から (kokeriko zaka kara, depuis la pente des coquelicots), un film d'animation du studio ghibli. 

Au Japon il n'y a apparemment pas de bâtiment "cinéma". C'est pourquoi nous sommes allées au dernier étage d'un super marché où il y avait trois petites salles de cinéma. 

Du coup, on a encore mangé dans un super-marché : 

Il y a une "zone" où tu as des tables et autour il y a différents restaurants. Tu choisis ce que tu veux manger et tu t'installes, entre les télés et le dentifrice ... 

J'ai mangé des takoyaki (encore) 

Je vous rassure, dans mon assiette il y en avait moitié moins ! (c'est l'assiette de Miyo)

J'ai été faire un tour du coté des livres 

Il y avait au moins dix rayons comme ça

Et un peu plus loin, j'ai retrouvé des anciens amis à moi ... 

les Smurfs ! 

Les schoutr, les trouch, les schtroumpfs ! (finalement, les smurfs c'est plus simple ...) 

Ps : je sais que les photos de cet article ne sont pas terribles mais comme je n'avais pas vraiment le droit de prendre certains trucs, il fallait être rapide et discret ! 

Demain, peut-être Yokohama 

See you 

C'est ce que j'aimerais dire des fois ! 

Aujourd'hui, nous sommes allées , avec maman Miyo, nous "amuser" dans un aéroport, à croire qu'ils veulent me voir partir rapidement ... Je n'ai jamais vu un aéroport comme ça :

Si, si, c'est un aéroport

Dans cet aéroport "où on s'amuse", nous avons encore mangé des ramens : 

C'était amusant bon et cette fois mon T-shirt est clean !

Regardez le monsieur qui prépare les ramens : 

il est pas tout seul quand même

J'ai toujours pas trouvé de vache kiri (que j'ai lamentablement confondu avec le kiri ...) mais j'ai trouvé autre chose (qui ne se mange pas !) 

Des kaplas ! Toute l'enfance de ... De ... papa ? 

Petit tour sur la terrasse : 

Sunset ... wonderful !

Comme Miyo veut travailler cher Air France et qu'elle aime les avions, on a passé une demie heure à regarder les avions décoller/partir ... 

Mais ... qu'est-ce qu'un avion fiche dans un aéroport ? Quelqu'un peut m'expliquer ?

Petite vision d'ensemble 

Finalement on est rentré manger du curry à la maison 

Et on est allé se coucher tôt parce que demain on se lève à 5 heures pour aller à l'aquarium de Chiba "Sea world Kamogawa" 

Pour les personnes qui, comme moi, se demande si c'est si loin pour se lever aussi tôt : 

Tracez un trait "perpendiculaire" à Tokyo vers Chiba et vous découvrirez à peu prêt  où nous allons (et vous avez en même temps trouvé l'aqua line, le tunnel qui plonge dans la mer, par laquelle on est passé. 

A demain !